Arara

Conversação em inglês com IA

Um tutor que responde em áudio, a qualquer hora, sobre a situação que você escolher, e que corrige em português. Veja como funciona, para que serve e onde estão os limites.

O app está nos últimos ajustes. Deixe seu e-mail e avisamos no lançamento.

Como funciona

Você escolhe uma situação da sua trilha, por exemplo uma reunião com cliente ou um check-in no hotel. Fala no microfone, o app transcreve e o tutor de IA responde em áudio, no idioma que você estuda.

Ao longo da conversa, você vê a frase mais natural e a regra explicada em português. Se preferir ou se travar, digite: a conversa continua.

O que a IA faz bem

  • Está disponível na hora que você puder, sem marcar aula.
  • Não cansa de repetir e não julga o erro: dá para errar em voz alta sem vergonha.
  • Monta a conversa com as situações do seu trabalho ou da sua vida, não com diálogos genéricos de livro.
  • Corrige na hora e explica o porquê, em português.

O que ela não substitui

  • Conversa com gente de verdade: sotaques, interrupções e humor do dia a dia continuam sendo treino importante.
  • Provas e certificados oficiais, que têm formato e regras próprios.
  • Atenção sua: a IA pode errar uma correção de vez em quando. Se algo parecer estranho, confira.

Como aproveitar

De 10 a 20 minutos por dia já formam o hábito; a sequência diária ajuda a não parar. Fale em voz alta mesmo quando não tiver certeza: é o erro dito que vira correção.

Depois de cada conversa, faça o quiz com os seus erros e as palavras novas. Repetir a mesma situação alguns dias depois mostra o que ficou.

Frases para treinar

  • Sorry, could you say that again more slowly?

    Desculpe, pode repetir mais devagar?

  • How do you say "prazo" in English?

    Como se diz "prazo" em inglês?

  • Let me try that again.

    Deixe-me tentar de novo.

  • Is there a more natural way to say this?

    Tem um jeito mais natural de dizer isso?

Correções que aparecem muito

Erros típicos de quem pensa em português, do jeito que a correção aparece no app.

  • I have a doubt.

    I have a question.

    Doubt é dúvida no sentido de desconfiança. Para uma pergunta, use question.

  • I'm agree with you.

    I agree with you.

    Agree já é verbo: não leva am.

  • It depends of the situation.

    It depends on the situation.

    Depend pede on.

Perguntas

Não. Fale com calma, num lugar sem muito barulho. Se a transcrição errar, dá para digitar a resposta.

Outros guias

Seja avisado no lançamento

Deixe seu e-mail e avisamos assim que o app sair, no Android e no iPhone.

Entre na lista de espera

Um e-mail quando o app sair, com o link das lojas.